Archiviato l’utile test agonistico rappresentato dai Campionati Italiani Estivi disputati ad Anterselva, la squadra di Coppa del mondo composta da Dominik Windisch, Giuseppe Montello, Lukas Hofer, Thomas Bormolini, Dorothea Wierer, Lisa Vittozzi, Alexia Runggaldier e Federica Sanfilippo è in viaggio verso Ruhpolding, dove sosterrà un’altra settimana di allenamenti, che culmineranno sabato 16 e domenica 17 settembre con la partecipazione ai campionati nazionali tedeschi che metteranno in palio i titoli nella sprint e nella pursuit. In Germania sarà presente come di consueto lo staff tecnico con Patrick Oberegger, Andreas Zingerle e Patrick Favre.   

Ad Anterselva rimangono invece i ragazzi della squadra juniroes fino a mercoledì 13 settemrbe con Patrick Braunhofer, Cedric Christille, Michael Durand, Kevin Gontel, Mattia Nicase, Michela Carrara, Samuela Comola, Irene Lardschneider ed Eleonora Fauner con l’allenatore responsabile Alex Inderst e i tecnici Nicolò Maule, Samantha Plafoni, Michela Ponza e David Wieser.