Wendl/Arlt e Geisenberger campioni europei a Koenigssee. Rieder/Rastner sono ottavi, Voetter nona

05 Gennaio 2017

I tedeschi pigliatutto fanno l’en plein dei posti sul podio della gara di Coppa del mondo, valida anche come Campionato Europeo, di slittino artificiale a Koenigssee. Il titolo continentale e la vittoria in Coppa vanno a Wendl/Arlt con il tempo di 1’41″575, davanti ai compagni di squadra Eggert/Benecken, staccati di soli 70 millesimi e a Geueke/Gamm a 782.
I migliori azzurri sono Rieder/Rastner con l’ottavo posto a 1″376 dai vincitori, mentre sono 10/i Oberstolz/Gruber a 1″666. 18/o posto per i giovani Gruber/Kainzwaldner a 2″851.

E’ Natalie Geisenberger la nuova campionessa europea di slittino femminile. La tedesca è stata inconronata dalla giuria dopo la prima manche, visto che la seconda non è potuta andare in scena a causa delle avverse condizioni climatiche e della forte nevicata che ha colpito Koenigssee. Geisenberger fissa il tempo finale sui 51″178, per 151 millesimi meglio della russa Tatyana Ivanova, e per 255 meglio della compagna di squadra Tatjana Huefner. Ottima gara per l’azzurra Andrea Voetter che chiude al nono posto con 923 millesimi di ritardo dalla campionessa, mentre è 15/a Sandra Robatscher a 1″734.

Ordine d’arrivo CdM e Campionato Europeo Koenigssee (GER):
1. Wendl/Arlt GER 1’41″575
2. Eggert/Benecken GER +0″070
3. Geueke/Gamm GER +0″782
4. Steu/Koller AUT +1″258
5. Walker/Snith CAN +1″267
6. Sics/Sics LAT +1″323
7. Bogdanov/Medvedev RUS +1″340
8. Rieder/Rastner ITA +1″376
9. Mortensen/Terdiman USA +1″427
10. Oberstolz/Gruber ITA +1″666

18. Gruber/Kainzwaldner ITA +2″851

Ordine d’arrivo singolo femminile CdM e Campionato Europeo slittino artificiale Koenigssee:
1 Geisenberger, Natalie GER 51.178
2 Ivanova, Tatyana RUS +0.151
3 Huefner, Tatjana GER +0.255
4 Kocher, Martina SUI +0.288
5 Kastlunger, Miriam AUT +0.409
6 Cauce, Eliza LAT +0.592
7 Platzer, Birgit AUT +0.630
8 Taubitz Julia GER +0.912
9 Voetter, Andrea ITA +0.923
10 Demchenko, Victoria RUS +0.931
11 Eitberger, Dajana GER +0.938
12 Egle, Madeleine AUT +0.952
13 Kuls, Ewa POL +1.090
14 Baturina, Ekaterina RUS +1.422
15 Robatscher, Sandra ITA +1.734

Wendl/Arlt e Geisenberger campioni europei a Koenigssee. Rieder/Rastner sono ottavi, Voetter nona

05 Gennaio 2017

I tedeschi pigliatutto fanno l’en plein dei posti sul podio della gara di Coppa del mondo, valida anche come Campionato Europeo, di slittino artificiale a Koenigssee. Il titolo continentale e la vittoria in Coppa vanno a Wendl/Arlt con il tempo di 1’41″575, davanti ai compagni di squadra Eggert/Benecken, staccati di soli 70 millesimi e a Geueke/Gamm a 782.
I migliori azzurri sono Rieder/Rastner con l’ottavo posto a 1″376 dai vincitori, mentre sono 10/i Oberstolz/Gruber a 1″666. 18/o posto per i giovani Gruber/Kainzwaldner a 2″851.

E’ Natalie Geisenberger la nuova campionessa europea di slittino femminile. La tedesca è stata inconronata dalla giuria dopo la prima manche, visto che la seconda non è potuta andare in scena a causa delle avverse condizioni climatiche e della forte nevicata che ha colpito Koenigssee. Geisenberger fissa il tempo finale sui 51″178, per 151 millesimi meglio della russa Tatyana Ivanova, e per 255 meglio della compagna di squadra Tatjana Huefner. Ottima gara per l’azzurra Andrea Voetter che chiude al nono posto con 923 millesimi di ritardo dalla campionessa, mentre è 15/a Sandra Robatscher a 1″734.

Ordine d’arrivo CdM e Campionato Europeo Koenigssee (GER):
1. Wendl/Arlt GER 1’41″575
2. Eggert/Benecken GER +0″070
3. Geueke/Gamm GER +0″782
4. Steu/Koller AUT +1″258
5. Walker/Snith CAN +1″267
6. Sics/Sics LAT +1″323
7. Bogdanov/Medvedev RUS +1″340
8. Rieder/Rastner ITA +1″376
9. Mortensen/Terdiman USA +1″427
10. Oberstolz/Gruber ITA +1″666

18. Gruber/Kainzwaldner ITA +2″851

Ordine d’arrivo singolo femminile CdM e Campionato Europeo slittino artificiale Koenigssee:
1 Geisenberger, Natalie GER 51.178
2 Ivanova, Tatyana RUS +0.151
3 Huefner, Tatjana GER +0.255
4 Kocher, Martina SUI +0.288
5 Kastlunger, Miriam AUT +0.409
6 Cauce, Eliza LAT +0.592
7 Platzer, Birgit AUT +0.630
8 Taubitz Julia GER +0.912
9 Voetter, Andrea ITA +0.923
10 Demchenko, Victoria RUS +0.931
11 Eitberger, Dajana GER +0.938
12 Egle, Madeleine AUT +0.952
13 Kuls, Ewa POL +1.090
14 Baturina, Ekaterina RUS +1.422
15 Robatscher, Sandra ITA +1.734